北陸新幹線で行く富山&金沢の旅㉒!Travel by Toyama & Kanazawa by Hokuriku Shinkansen ㉒!
富山市散策㉑!Walking in Toyama city ㉑(2017年8月30日のremakeです)!
岩瀬散策①!Walking around Iwase ①!
岩瀬地区は江戸初期から日本海を行き来する北前船の港町として栄えてきました。川岸を背に北前船廻船問屋が立ち並んでいた旧北国街道のまち並みは、明治期に建てられた家屋が多く残っており、当時の様子がうかがえます。
The Iwase area flourished as a port town of Kitamae ship, which crosses the Sea of Japan from the early Edo period. A lot of houses built in the Meiji era remain in the town level of the former Hokuriku Highway where the wharfs of Kitamarito boats along rows of the river banks were lined up, which shows the situation at that time.
富山ライトレール!Toyama Light Rail!
富山ライトレール!で、富山駅北口から岩瀬浜駅まで移動です。10周年だそうです。25分ほどの乗車で、終点の岩瀬浜駅到着です。街並みは、北前船の盛んだった頃の名残があり、とても懐かしい落ち着いた佇まいです。
Toyama Light Rail! So I moved from Toyama Station North Exit to Iwasehama Station. It seems to be the 10th anniversary. It is 25 minutes ride and arrival at Iwase beach station of the end point. The townscape has a remnant of the time when the Kitae ship was prosperous, it is a nostalgic calm.
富山駅北口駅!Toyama station North exit station!


路面電車車内!Inside the tram!

城川原駅を通過!Pass through Shirokawara station!

岩瀬浜駅の富山ライトレール!Toyama Light Rail at Iwase Hama Station!

岩瀬浜駅!Iwasehama station!

岩瀬浜駅!Iwasehama station!

応援ワンクリックお願いします!Please support one-click!
岩瀬散策①!Walking around Iwase ①!
岩瀬地区は江戸初期から日本海を行き来する北前船の港町として栄えてきました。川岸を背に北前船廻船問屋が立ち並んでいた旧北国街道のまち並みは、明治期に建てられた家屋が多く残っており、当時の様子がうかがえます。
The Iwase area flourished as a port town of Kitamae ship, which crosses the Sea of Japan from the early Edo period. A lot of houses built in the Meiji era remain in the town level of the former Hokuriku Highway where the wharfs of Kitamarito boats along rows of the river banks were lined up, which shows the situation at that time.
富山ライトレール!Toyama Light Rail!
富山ライトレール!で、富山駅北口から岩瀬浜駅まで移動です。10周年だそうです。25分ほどの乗車で、終点の岩瀬浜駅到着です。街並みは、北前船の盛んだった頃の名残があり、とても懐かしい落ち着いた佇まいです。
Toyama Light Rail! So I moved from Toyama Station North Exit to Iwasehama Station. It seems to be the 10th anniversary. It is 25 minutes ride and arrival at Iwase beach station of the end point. The townscape has a remnant of the time when the Kitae ship was prosperous, it is a nostalgic calm.
富山駅北口駅!Toyama station North exit station!


路面電車車内!Inside the tram!

城川原駅を通過!Pass through Shirokawara station!

岩瀬浜駅の富山ライトレール!Toyama Light Rail at Iwase Hama Station!

岩瀬浜駅!Iwasehama station!

岩瀬浜駅!Iwasehama station!

応援ワンクリックお願いします!Please support one-click!

スポンサーサイト
この記事へのコメント